La VoD de ce stream est disponible à cette adresse :
=> http://www.twitch.tv/guildwars2/

Peu d'informations nouvelles à découvrir si vous avez déjà lu l'ensemble des annonces officielles du pack de fonctionnalités.
Seule réelle nouveauté : les téléspectateurs du Tournoi des Légendes auront la chance de gagner des précurseurs et, des coups de grâce non encore disponibles dans le jeu.

[TRADUCTION EN COURS]

Différence entre pack de fonctionnalité et / Monde vivant
- Monde vivant : is about taking the story of our content – more about content
- Pack de fonctionnalités:  more Quality of Life features, making it more about what your account has done.

Résumé du contenu du Build
    40 new GM traits
    Runes and sigils reworked
    Balance changes
    Wardrobe – one of the most important things in this feature pack, something we have worked on it for a long time and we have kept it a secret. Key part of horizontal progression.
    Account bound WvW XP, Legendaries, Ascended equipment
    Free trait resets, no repair costs
    Trait system reworked
    All these feature will help the new Chinese players when the game launches in China.
    PvP Reward tracks and Gear Unification with PvE.
    40% increase in PvP population when we put in gold into PvP back in Dec and that number has not decreased yet.
    New stat combo, new runes and sigils added to PvP.
    Unique rewards for PvP that can also be used in PvE (i.e. the upcoming Balthazar Backpack)

Méga serveurs
    Players no longer restricted by worlds, instead players that important to you are placed in the same map as you. World selection still matter and is used as part of the selection process.
    Leveling experience much better, every single day will be the launch experience.
    Worlds is a traditional way of allowing you to the same group of players. Megaserver takes that concept and enhance it to make it better.
    Gathering nodes will be changed – you now need to explore the map to hunt down nodes instead of using websites/API.
    World Boss timers: Not friendly to new comers, the timers are not accurate. With Megaserver now we have exact times of what boss kicks off. There is a 5-10 minute window where if an additional map is created during that time, it will spawn that World boss as well.
    Jungle Wurm, Tequatl, and Karka Queen spawn during prime time slots for US, EU and China.
    Guilds can also go in and trigger these world boss events with a new guild unlock – Consumable.
    Megaservers won’t affect WvW at all.
    WvW Tournament improved a lot from Season One: Swiss style match ups to balance worlds and give better matchups, more transparent queue system.

Tournoi des Légendes
    Given out 2 precursor per region to viewers (if you win the draw)
    Viewers who watch the tournament can win finishers that isn’t available in the game yet.

Crédits : Dulfy

EDIT 10/04/2014 - Upload du stream sur Youtube.

La 10 édition, sur la chaîne Twitch de Guild Wars 2, aura lieu ce vendredi 4 avril à 12pm Pacific.

Intervenants :
* Colin Johanson, concepteur de contenu en chef
* Josh Davis, commentateur

Programme :
* Présentation des méga serveurs
* le futur du Monde contre Monde
* Réponses aux questions